Historie názvů marihuany

Marihuana má spoustu jmen. Některá jsou starší než písmo, jiná vznikla teprve včera. Tady najdete přehled, odkud pocházejí nejznámější názvy a proč se mění podle místa, doby a účelu.

Starověké a středověké názvy

V Číně se konopí označovalo jako "ma". Archeologické nálezy ukazují, že lidé konopí pěstovali už před tisíci lety pro vlákna i léčivé účinky. V Indii se objevují názvy jako "bhang" a "ganja" — první označoval nápoje a rituální použití, druhý obvykle sušenou květinu. Tyto termíny se v místních jazycích udržely dodnes.

Ve středním východě se zase prosadilo slovo "hashish" (arabsky hashīsh), které označuje pryskyřici konopí. Už středověké texty zmiňují hashish jako aromatickou a koncentrovanou formu. Jméno se rozšířilo spolu s obchodními cestami a kulturami, které s konopím pracovaly.

Evropa, Amerika a moderní názvosloví

V Evropě existovalo staré slovní označení "hemp" (česky konopí) používané hlavně pro průmyslové využití. Slovo "marijuana" (marihuana) přišlo do širšího povědomí v 20. století z mexického španělského prostředí a rychle se rozšířilo v USA. Historie ukazuje, že politické a sociální události často mění, jak se o drogách mluví — některá označení nesou i negativní konotace vzniklé během prohibice.

Slangová jména jako "weed", "pot", "grass" nebo "dope" vznikala spontánně — často podle vzhledu, chuti nebo účinku. "Skunk" je například slang pro silné aromatické odrůdy s intenzivním zápachem. Dnes se navíc objevují názvy produktů podle chemických variant: CBD, THCP, HHC nebo HHC-O už nejsou jen laboratorní označení, ale i součást marketingu a běžné řeči.

Proč tedy existuje tolik názvů? Záleží na účelu (léčba vs. průmysl), formě (květina vs. pryskyřice), regionu a době. Když se změní zákony nebo se objeví nový kanabinoid, objeví se i nové označení. To platí i u komerčních produktů — výrobci dávají názvy, které mají prodávat.

Jak s tím naložit prakticky? Když nakupujete, čtěte štítky — "hemp-derived" znamená jiné právní zařazení než "marijuana" v některých zemích. Podívejte se na obsah THC a další kanabinoidy. A když slyšíte nové slovo, zeptejte se: jde o slang, o popis účinku, nebo o obchodní název? To pomůže rozlišit, o co skutečně jde.

Na našem webu najdete hlubší článek věnovaný právě historii názvů marihuany, kde rozebíráme jednotlivé termíny podrobněji a ukazujeme konkrétní příklady z různých kultur. Pokud vás zajímá, jak se názvosloví proměňuje dál, koukněte na další texty v kategorii Historie.